Décoder le lecteur : la littérature franco-canadienne et ses publics

Genre : essaiAutrice : Ariane Brun del RePresses de l’Université de Montréal Souvent privées de véritable public, les « petites littératures » ne peuvent compter que sur un nombre restreint de lectrices et de lecteurs immédiats. La littérature franco-canadienne, produite en Acadie, en Ontario français et dans l’Ouest canadien francophone, ne fait pas exception à la règle. Dans un contexte de réception si exigu, à … Continuer de lire Décoder le lecteur : la littérature franco-canadienne et ses publics

Le pire vampire

Genre : roman jeunesseAuteur : Claude ForandÉditions David Les vampires, ça n’existe pas ? C’est bien ce que croyait le sergent Dubuc, jusqu’à ce que Stéphanie Nadeau-Labadie, une jeune fille de dix-sept ans, soit retrouvée morte en pleine nuit, au vieux cimetière des Anglais de Chesterville, vêtue d’une belle robe blanche et… une morsure à la gorge. Dubuc, épaulé de son fidèle acolyte, Lucien Langlois, … Continuer de lire Le pire vampire

Semer des soleils

Genre : album jeunesseAutrice : Andrée Poulin | Illustrations : EnzoÉditions La Courte échelle Quand la guerre entre dans la maison Bombes qui éclatent, grenades qui explosent… Dans un pays lointain, la guerre fait des ravages. En sécurité dans sa maison, Théo est bouleversé par les images de destruction vues à la télévision. Une foule de questions s’agite dans la tête du garçon. Pourquoi la … Continuer de lire Semer des soleils

Le prince africain, le traducteur et le nazi

Genre : romanAuteur : Didier LeclairÉditions David L’incipit du roman nous situe à la Gare du Nord, en 1941, alors que le Prince Antonio, après plusieurs années passées à Paris où il se livre au trafic de diamants, prend le train pour Lisbonne et fuit l’Occupation. Jean de Dieu reste derrière pour liquider les affaires et organiser le départ de la compagne du prince, Sarah, … Continuer de lire Le prince africain, le traducteur et le nazi

Toronto jamais bleue

Genre : romanAutrice : Marie-Hélène LarochelleLeméac En suivant le quotidien d’Hannah, jeune itinérante de Toronto qui rêve de bord de mer alors qu’elle dérive de rue en rue, puis le tangage de Carol qui accouchera dans une ruelle putride, et enfin le va-et-vient de quatre prostituées dans l’après-force de l’âge qui partagent logis, malheurs, vieux clients et petits bonheurs de l’art brut, le roman traverse … Continuer de lire Toronto jamais bleue

Éli Labaki et les gouttes de pluie

Genre : album jeunesseAutrice : Diya Lim | Illustrations : Jean-Luc Trudel Éditions Bouton d’or Acadie Éli et son père, d’origine libanaise, sont nouvellement arrivés au Canada. Une nuit, Éli surprend son père, des gouttes de pluie aux joues. Le père a perdu son emploi. Cependant, le malheur n’est que temporaire. Père et fils passent plus de temps ensemble, le papa développe ses talents d’illustrateur … Continuer de lire Éli Labaki et les gouttes de pluie

Le roi Poubelle

Genre : théâtre jeunesseAuteur : Eudes La Roche-FrancoeurÉditions Prise de parole Élise, une documentariste, fait naufrage au milieu du Pacifique Nord sur une île étrange entièrement constituée de déchets. Seule survivante, elle cherche de l’aide et tombe sur le roi Poubelle, unique habitant et souverain autoproclamé des lieux. Peu habitué au contact avec les humains, il voit d’abord en Élise un rebut à transformer au … Continuer de lire Le roi Poubelle

Pointe Maligne. L’infiniment oubliée

Présence française dans le Haut Saint-Laurent ontarien (tome I) Genre : essaiAutrice : Nicole V. ChampeauÉditions Presses de l’Université d’Ottawa Dans cette ode au fleuve Saint-Laurent, depuis le lac Saint-François en remontant vers Cornwall (Pointe Maligne) jusqu’aux Mille-Îles, Nicole V. Champeau ravive le souvenir de sites engloutis depuis la construction de la Voie Maritime du Saint-Laurent et l’aménagement des rapides du Long Sault. À travers … Continuer de lire Pointe Maligne. L’infiniment oubliée

Welsford

Genre : romanAuteur : Claude GuilmainÉditions Prise de parole Des ossements ont été découverts sous une piscine à Don Mills. Il se trouve que, dans les années 70, j’habitais en face de la maison où on a déterré le corps. L’inspectrice-chef du Service de police de Toronto m’a invité à me joindre à l’enquête. Ça me fait drôle de revenir dans ce quartier. À l’époque, … Continuer de lire Welsford

Les zigzags du destings

Genre : nouvellesAuteur : Melchior MbonimpaÉditions Terre d’Accueil L’humain, quel qu’il soit, évolue dans un monde sans pitié, où tous les coups sont permis. Il se trouve de ce fait confronté à des choix, imposés ou assumés. Puis, la vie lui enseigne que toute décision peut radicalement changer le cours de son destin. Avec beaucoup de sagesse et d’humour, Melchior Mbonimpa met en scène des … Continuer de lire Les zigzags du destings